1. El bombardeig

València, 15 de maig de 1937, dissabte

Al voltant de les huit de la vesprada, València es va veure sacsejada per un criminal bombardeig que sembrà el caos i causà un gran nombre víctimes.

“De nuevo la cobarde aviación facciosa se ensañó con las ciudades de retaguardia, cumpliendo su objetivo siniestro de asesinar a la indefensa población civil, de teñir las calles y plazas con sangre de inocentes mujeres y niños”
El Luchador; Alacant, 17 de maig de 1937 [pàg. núm. 1] (>)
 
“A las ocho aproximadamente de la noche, cuando las calles de nuestra ciudad se hallaban atestadas de pacíficos transeuntes, en su mayoría mujeres y niños; a la hora precisamente de la salida de los espectáculos y de mayor animación ciudadana hicieron su aparición, procedentes del mar, al parecer, y ocultándose cobardemente entre las nubes, varios aparatos facciosos [bombarders Savoia S-81], que rápidamente cruzaron la ciudad de Sur a Norte”
El Pueblo; València 16 de maig de 1937 [pàg. núm. 6] (>)

“Hay indicios para suponer que los negros aviones procedían de algún buque faccioso, no solo por el número de bombas que arrojaron, sino por el gran peso de las mismas. Una sobrecarga de importancia no puede soportarse desde largas distancias.”
Adelante; València, 17 de maig de 1937 [pàg. núm. 4] (>)
 
“La aparición de los aparatos fascistas, la rapidez con que realizaron su alevosa hazaña, hace suponer que éstos volaron a enorme altura y a motor parado, en barrena, descendieron, y entonces, a escasa altura, a la luz de las bengalas por ellos lanzadas, arrojaron su mortífera carga”
La Voz Valenciana; València, 17 de maig de 1937 [pàg. núm. 4] (>)
 
“Inmediatamente funcionaron las defensas antiaéreas, que, con rápidos y copiosos disparos, lograron dificultar la labor de los aviadores fascistas. Sin embargo, llevaron en parte, a cabo sus propósitos, ya que varias bombas explosivas e incendiarias cayeron sobre la población de Valencia.
Dos artefactos fueron a caer sobre unos edificios que estaban bajo la protección de las banderas chilena y argentina y en los cuales se había instalado el garaje para los camiones en que trasladaban a los refugiados en los edificios de Madrid y donde permanecían viviendo durante su breve estancia en Valencia hasta su embarque
La Libertad; Madrid, 16 de maig de 1937 [pàg. núm. 2] (>)
 
“Otro de los explosivos rompió todos los cristales de la embajada británica”
Nuestra Lucha; Múrcia, 16 de maig de 1937 [pàg. núm. 4] (>)

“No obstante el horror del momento, la población civil reaccionó favorablemente, retirándose las mujeres ordenadamente hacia los refugios”
La Voz Valenciana; València, 17 de maig de 1937 [pàg. núm. 4] (>)
 
“Hasta la hora de escribir estas líneas, llevamos vistas en el lecho del dolor [...] veintiuna mujeres, con heridas de mayor o menor importancia, algunas muy graves.
¿Niños, ancianos, hombres?
Pasa del centenar los seres a los que se prestó asistencia, sin contar los atendidos en clínicas particulares y centros de curación y hospitales de sangre.
Nuestra Redacción, fué repetidamente visitada por gentes que buscaban a sus familiares, lo que presupone que existan más víctimas por hallar”
El Pueblo; València 16 de maig de 1937 [pàg. núm. 6] (>)
 
“Las noticias recibidas hasta ahora en los centros oficiales dan cuenta de que el número de víctimas asciende a treinta y tres muertos, suponiéndose que se encuentren algunos más entre los escombros de los edificios alcanzados por la metralla.”
El Liberal; Múrcia, 16 de maig de 1937 [pàg. núm. 2] (>)
 
“Son consecuencias de la guerra, innoble y despiadada, a que nos lanzó la traición de los generales facciosos, amparados hoy por el fascismo internacional”
El Pueblo; València 16 de maig de 1937 [pàg. núm. 6] (>)

"Y ahora, serenamente, después del criminal bombardeo de ayer, la Valencia célebre, la Valencia popular, puede mostrar la huella sangrienta del terror fascista a los ojos somnolientos de las democracias y decirles: ¡Ved la obra de quienes no tendrían inconveniente alguno en arrasar el mundo con tal de saciar sus apetitos imperialistas"
Adelante; València, 17 de maig de 1937 [pàg. núm. 2] (>)

El bombardeig des del punt de vista del bàndol rebel
"[...] aviones nacionales bombardearon, a primera hora de la noche del sábado, los objetivos militares de la ciudad del Turia y su puerto, el Grao [...] lanzando miles de kilos de metralla.
Se produjeron, en los objetivos militares señalados por el Mando, grandes desperfectos.
El pánico [...] por dicho bombardeo fue grande [...].
Hubo víctimas, especialmente en cuarteles de concentración de milicias y fábricas [...]. La depresión entre los habitantes de Valencia, capital, es grande."
Correo de Mallorca; Palma de Mallorca, 17 de maig de 1937 [pàg. núm. 4] (>)

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada